diff --git a/README.md b/README.md
index caf0ce5..5cea855 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,8 +2,13 @@
 
 Zigbee smarthome stack
 
-- Mosquitto ([eclipse-mosquitto](https://hub.docker.com/_/eclipse-mosquitto))
-- Zigbee2MQTT (koenkk/[zigbee2mqtt](https://hub.docker.com/r/koenkk/zigbee2mqtt/))
+| Service | Name        | Image                |
+|---------|-------------|----------------------|
+| mqtt    | mosquitto   | [eclipse-mosquitto]  |
+| z2m     | zigbee2mqtt | [koenkk/zigbee2mqtt] |
+
+[eclipse-mosquitto]: https://hub.docker.com/_/eclipse-mosquitto
+[koenkk/zigbee2mqtt]: https://hub.docker.com/r/koenkk/zigbee2mqtt
 
 ## Setup
 
@@ -33,8 +38,8 @@ Process:
 
 ### 4. Mount backup
 
-Mount from within Proxmox using the `pct` tool
+Mount from within Proxmox using the `pct` tool.
 
 ```bash
-pct set 101 -mp0 /mnt/docker_volume_backups/zigbee,mp=/mnt/backups
+pct set $VMID -mp0 $BACKUP_DIR,mp=/mnt/backups
 ```
diff --git a/docker-observation b/docker-observation
index 295f213..1283ec2 160000
--- a/docker-observation
+++ b/docker-observation
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 295f213621b200321c560ff781b60c47454e9019
+Subproject commit 1283ec2c84d911e64a0114b628afc758f62b2f3e