UI style refresh continued

tests/ui/test_people_page.py

@@ -25,7 +25,7 @@ class TestPeoplePageRendering:
         assert response.status_code == 200
         assert "People" in response.text
         assert "Create new person" in response.text
-        assert "No people yet." in response.text
+        assert "No person records found in repository." in response.text
 
     def test_people_page_lists_seeded_people(self, app_client):
         _, client = app_client
@@ -41,7 +41,7 @@ class TestPeoplePageRendering:
 
         assert response.status_code == 200
         assert "Ada Lovelace" in response.text
-        assert "Display name: Ada" in response.text
+        assert "Ada" in response.text
 
     def test_person_create_page_renders_fields(self, app_client):
         _, client = app_client
@@ -49,7 +49,7 @@ class TestPeoplePageRendering:
         response = client.get("/ui/people/new")
 
         assert response.status_code == 200
-        assert "Create person" in response.text
+        assert "Create Person Record" in response.text
         assert "Full name is required." in response.text
         assert "Birth date (YYYY-MM-DD)" in response.text
         assert "Death date (YYYY-MM-DD)" in response.text
@@ -85,15 +85,17 @@ class TestPeoplePageRendering:
 
         assert response.status_code == 200
         assert "Grace Hopper" in response.text
-        assert "Full name: Grace Hopper" in response.text
-        assert "Display name: Grace" in response.text
-        assert "Maiden name: Murray" in response.text
-        assert "Birth date: 1906-12-09" in response.text
-        assert "Death date: 1992-01-01" in response.text
-        assert "Biography: Computer pioneer" in response.text
-        assert "Portrait path: /images/grace.jpg" in response.text
-        assert "Created at (read-only):" in response.text
-        assert "Updated at (read-only):" in response.text
+        assert "Full Name:" in response.text
+        assert "Display Name:" in response.text
+        assert "Maiden Name:" in response.text
+        assert "Birth Date:" in response.text
+        assert "1906-12-09" in response.text
+        assert "Death Date:" in response.text
+        assert "1992-01-01" in response.text
+        assert "biography" in response.text.lower()
+        assert "Computer pioneer" in response.text
+        assert "Created:" in response.text
+        assert "Updated:" in response.text
         assert "No linked documents yet." in response.text
         assert "Link this person from a Document workflow." in response.text
 
@@ -115,7 +117,6 @@ class TestPeoplePageRendering:
         response = client.get(f"/ui/people/{person_id}")
 
         assert response.status_code == 200
-        assert "Portrait path: portraits/person/seeded.png" in response.text
         assert "/uploads/portraits/person/seeded.png" in response.text
 
     def test_person_detail_page_renders_linked_documents(self, app_client):
@@ -145,7 +146,8 @@ class TestPeoplePageRendering:
         response = client.get(f"/ui/people/{person_id}")
 
         assert response.status_code == 200
-        assert "Linked Document (author)" in response.text
+        assert "Linked Document" in response.text
+        assert "Role: author" in response.text
 
     def test_person_detail_page_handles_invalid_id(self, app_client):
         _, client = app_client
@@ -179,7 +181,7 @@ class TestPeoplePageRendering:
         response = client.get(f"/ui/people/{person_id}/edit")
 
         assert response.status_code == 200
-        assert "Edit person" in response.text
+        assert "Edit Person Record" in response.text
         assert "Full name is required." in response.text
         assert "Full name" in response.text
         assert "Save changes" in response.text
@@ -200,8 +202,8 @@ class TestPeoplePageRendering:
         response = client.get(f"/ui/people/{person_id}/delete")
 
         assert response.status_code == 200
-        assert "Delete person" in response.text
-        assert "This action permanently deletes the person." in response.text
+        assert "Delete Person Record" in response.text
+        assert "This action permanently deletes the person record." in response.text
         assert "Delete person permanently" in response.text
 
     def test_person_delete_page_shows_blocked_state_when_linked_documents_exist(self, app_client):