V4.2 Updated what ai_raw_response data is being captured. The changes were more extensive than I expected.

tests/providers/test_openrouter.py

@@ -1,5 +1,6 @@
 """Tests for transcription.providers.openrouter."""
 
+import asyncio
 from types import SimpleNamespace
 
 import pytest
@@ -143,6 +144,21 @@ class TestOpenRouterProviderTranscribe:
                 mime_type="image/png",
             )
 
+    @pytest.mark.asyncio
+    async def test_preserves_caller_cancellation(self):
+        """Caller and shutdown cancellation must not be relabeled as a timeout."""
+        provider = OpenRouterTranscriptionProvider(
+            settings=Settings(openrouter_api_key="test-key"),
+            client=_FakeClient(error=asyncio.CancelledError()),
+        )
+
+        with pytest.raises(asyncio.CancelledError):
+            await provider.transcribe(
+                prompt_text="Prompt body",
+                image_bytes=b"img-bytes",
+                mime_type="image/png",
+            )
+
     @pytest.mark.asyncio
     async def test_sends_pdf_as_file_content(self):
         """PDF payloads use OpenRouter's file content contract."""